arabic, anism1a.gif (1984 bytes)arabic software solutions, anism1b1.gif (3409 bytes)arabic, anism1a2.gif (1972 bytes)

Arabic, International &  Multilingual Software  Desktop Publishing  Machine Translation  Document Management  NLP   OCR  ASR  TTS  MultimediA


Systran 6.0
Business Translator

Arabic Language Pack
Arabic to and from English
Price - Order Now
European Language Pack
English to/from Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Polish
Price - Order Now

World Language Package
English to/from
Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Polish, Chinese, Japanese, Korean
Price - Order Now

SYSTRAN Business Translator is used by small to medium size companies for day-to-day translation needs.

It uses the same robust translation engine selected by Google™, Yahoo!®, global corporations, and the US Intelligence Community.

SYSTRAN Business Translator lets you easily access and understand multilingual documents, Web pages or incoming email written in a foreign language. You can also create multilingual documents from existing or newly drafted text such as letters, company safety standards, procedures, product information, or presentations.


Features:
SYSTRAN Translation Toolbar

NEW - Dictionary Lookup provides instant access to SYSTRAN, Larousse and Chambers dictionaries

Translates text, Web pages, Microsoft Office documents, and Outlook email messages

Translates directly from Microsoft IE, Word, Excel, PowerPoint, and Outlook

NEW - Translates from Firefox

Preserves original document layout of translations

NEW - Displays side-by-side source and target translation within IE and Firefox

Fluid navigation option enables continuous surfing of a website in the language of your choice

NEW - Convenient display modes for floating toolbar are hide, flat, and expanded

NEW - Instantly translates text via the Ctrl +T keyboard shortcut

NEW - Instantly looks up selected text via the Ctrl +L keyboard shortcut

NEW - Easy-to-use dropdown menus to select source and target language pairs

Automatic source language detection

NEW - Remembers the latest language pair used with the smart source/target selection

NEW - Automatic translation mode option translates text with just one-click of the Translate button

Direct access to the SYSTRAN Dictionary Manager to create a new User Dictionary or a new entry

NEW - Sends your source document or Web page directly to the SYSTRAN Translation Project Manager (STPM)

NEW - Quick File Translator

Instantly translates PDF, Word, Excel, PowerPoint, TXT, and HTML files with right-click of the mouse

Translates multiple files within a selected folder

SYSTRAN Dictionary Manager
Lets you to create up to 10 bilingual User Dictionaries per language pair with up to 1,000 entries per User

Dictionary to improve translation quality

Lets you to create up to 10 bilingual Normalization Dictionaries per language pair with up to 1,000 entries per dictionary to standardize terminology which improves translation quality

Defines the order in which User Dictionaries are applied to translation

IntuitiveCoding™ technology automatically analyzes, codes and enriches dictionary entries with linguistic information to improve translation quality

Automatically finds and replaces dictionary entries

Automatically detects and deletes duplicated dictionary entries

Prints dictionaries

Imports dictionaries in other file formats: TXT, XLS, and CSV

Exports dictionaries in TXT file format

SYSTRAN Translation Project Manager

Provides a powerful range of features and post-editing tools to help you reach the highest-possible translation quality

Creates and manages translation projects that involve a single file

NEW - Translates a single file or a corpus based on the selected translation options and displays results in the content pane

Translation options include Do Not Translate to freezes terms during the translation process

NEW - Supplies linguistic information and revisions of the source document and the translation results, such as Not
Found Words detection, alternative meanings, statistics, and dictionary matches

Finds and replaces entries and revisions in the documents

NEW - Links to SDM to create new dictionary entries

NEW - Prints source and target translations of paragraphs and sentences in horizontal or vertical display modes

NEW - Provides extraction tools for Not Found Words which can be added to a User Dictionary

Integrates STPM within your translation workflow

NEW - Resolves ambiguity with Translation Choice Files

Global Options Module

A unique interface that allows you to set options in:

Application Settings – preferences for all applications and toolbars

Translation Options – translation preferences that include domains and dictionaries, filters, and linguistic resources which are stored in named profiles

License Manager – manages information on installed SYSTRAN products, language pairs and packs

V6 Translation Engine

52 language pairs

SYSTRAN Business/Economics Dictionary

Dictionary for Alternative Expressions provides several choice meanings for a single source expression

Options to improve translation quality include formatting, Do Not Translate, acronym detection, automatic spellcheck,

Not Found Word transliteration, and writing style parameters
 

SYSTEM REQUIREMENTS for Systran 6.0

CPU Intel Pentium® or compatible 1 GHz processor, or equivalent AMD® processor, or higher.
Operating System  Microsoft® Windows 2000 Professional, XP Home or XP Professional, or Vista™
Ram Minimum 512 MB RAM
Hard Drive Space 90 MB per language pair
500 MB available free space during installation plus additional space as needed to unzip downloaded product.
Web Browser Microsoft® Internet Explorer® 6.0 or higher.

Mozilla® Firefox® 1.5 or higher.

SYSTRAN 6.0 TRANSLATION PACKAGES
Business Translator || Home Translator || Premium Translator || Office Translator

 


AramediA

Join Our Newsletter

61 Adams Street, Braintree, MA 02184-1906
United States of America (USA)
Tel 1-781-849-0021 Fax 1-781-849-2922

 

animail2.gif (5769 bytes)

 

We Ship All Around the Globe

Copyright © 1995 - 2008 - GnhBos, Incorporated. dba AramediA. All rights reserved.

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Our Dictionaries, machine translation, translation memory,
and lexicons multilingual dictionary software cover a wide spectrum.
Call for more information: 1-781-849-0021

English Arabic, Arabic terminology, synonym, Arabic terminologies, word-hoard,english-arabic translator,
English Arabic translator, translation services, acronyms, phrase, spell, Ajeeb, Arabic translators, translation, word, French Arabic, phraseology, synonym, Islam, spell, translation services, thesaurus, language, Arabic terminology, dictionary, meaning, Arabic dictionary, lexicon, Arabic translator, domain, language, Arabic translator, synonym, Arabic dictionary, Arabic lexicography, vocabulary, lexicon,

Dictionary software, multimedia, Bidirectional, English Arabic English, English Dictionaries, Arabic Dictionary,
covers many languages dictionary and applications, please call us for more information at
1-781-849-0021:
Word processing for the following languages is also available: European, Arabic, Hebrew, Cyrillic, Asian and Indian Languages, Albanian, Arabic (includes spell checker), Aramaic, Armenian, Azeri-Arabic, Azeri-Cyrillic, Azeri-Turkish, Bengali, Bohemian(Czech), Bulgarian, Burmese, Byelorussian, Croatian, Danish, Dutch, English, Esperanto, Farsi, French, Finnish, Georgian, German, Greek/Modern, Greek/Classical, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, International Phonetic Alphabet, Inuktitut, Italian, Kannada, Khmer, Ladino, Lao, Latin, Latvian, Lihyanite, Lithuanian, Macedonian, Malayalam, Malay-Jawi, Marathi, Moabite, Mongolian, Nabataean, Nepali, Norwegian, Oriya, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese, Punjabi, Rumanian, Russian, Safitic,Sami,
Sanskrit, Serbian, Sinhalese, Slovak, Slovenian, South Arabian, Spanish, Swedish, Swiss, Syriac-Eastern, Syriac-Estrangelo, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Talmudic, Tibetan, Tigrinya, Tigre, Transliteration, Turkish, UK-English, Ugaritic, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, Wendish
Lusatian, sorbian , Yiddish,

Arabic language, software localization, software localisation, translation, Arabic Sakhr Arabic software, Learn Arabic, Arabic for beginners, translation, multimedia, educational programs, arabic terminology,arabic terminologies, english-arabic,french-arabic, spanish-arabic,arabic meanings, acronyms,arabic translation, homonyms,jargon,vocabulary,lexicon,define, Arabic typing tutor, dictionary, scanning,translation software, arabic dictionary,Arabic, Islam, Moslem, Islamic, Hebrew, Farsi, Persian, Persia, Iran, Iranian,Arabic lexicography,lexicon,spell,word, vocabulary, language, domain,arabic dictionaries, arabic glossaries,,arabic translators,arabic translator,english-arabic translator, qamoos, Ajeeb, Arabic language tutor,arabic keyboards,spellchecker,keyboards,persian,farsi, urdu,hebrew, font, transliteration, index,synonym,antonym,thesaurus,meaning,word-hoard, ideom,phrase,phraseology,expression,Arabic,software localization,translation, global, dictionary, technical,machine translation,education,educational multimedia,word, multilingual, word processor, languages, arabic text email, Spanish, German, french, asian, turkish
 

Our Dictionaries, machine translation, translation memory, and lexicons multilingual dictionary software cover a wide spectrum. Call for more information: 1-781-849-0021

english-arabic,arabic terminology,synonym,arabic terminologies,word-hoard,
english-arabic translator, english-arabic translator,translation services,acronyms,phrase, spell,Ajeeb,arabic translators,translation,word,french-arabic,phraseology,synonym, islam,spell,translation services,thesaurus, language,arabic terminology,dictionary, meaning,arabic dictionary,lexicon,arabic translator,domain, language,arabic translator,synonym,arabic dictionary,Arabic lexicography,vocabulary,lexicon,
Boston Limo

Dictionary software, multimedia, Bidirectional, English Arabic English, English Dictionaries, Arabic Dictionary, covers many languages dictionary and applications, please call us for more information at 1-781-849-0021:

Word processing for the following languages is also available: European, Arabic, Hebrew, Cyrillic, Asian and Indian Languages, Albanian, Arabic (includes spell checker), Aramaic, Armenian, Azeri-Arabic, Azeri-Cyrillic, Azeri-Turkish, Bengali, Bohemian(Czech), Bulgarian, Burmese, Byelorussian, Croatian, Danish, Dutch, English, Esperanto, Farsi, French, Finnish, Georgian, German, Greek/Modern, Greek/Classical, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, International Phonetic Alphabet, Inuktitut, Italian, Kannada, Khmer, Ladino, Lao, Latin, Latvian, Lihyanite, Lithuanian, Macedonian, Malayalam, Malay-Jawi, Marathi, Moabite, Mongolian, Nabataean, Nepali, Norwegian, Oriya, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese, Punjabi, Rumanian, Russian, Safitic,Sami, Sanskrit, Serbian, Sinhalese, Slovak, Slovenian, South Arabian, Spanish, Swedish, Swiss, Syriac-Eastern, Syriac-Estrangelo, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Talmudic, Tibetan, Tigrinya, Tigre, Transliteration, Turkish, UK-English, Ugaritic, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, Wendish Lusatian, sorbian , Yiddish.

Learn, read, and write these languages:

Afrikaans, Albanian, Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, Tunisia, U.A.E., Yemen, Argentina, Armenia, Armenian, Austria, Austrian, Australia, Australian, Azeri, Bahrain, Basque, Barusian, Belgium, Belgian, Bieze, Bengali, Bolivia, Bosnia, Brazil, Bulgarian, Canadian, Caribbean, Catalan, Chile, Chinese, China, Colombia, Columbian, Costa Rica, Costa Rican, Cree, Croatian, Croatia, Czech, Danish, Dari, Dominican Republic, Dominican Republic, Dutch, Ecuador, Egypt, Egyptian, Salvador, El Salvador, English, Bieze, Canadian, Canada, Jamaica, Jamaican, New Zealand, Philippines, Philipino, Pilipino, Filipino, South Africa, South African, Trinidad, United Kingdom, International, Estonian, Estonia, Faeroese, Faeroese, Farsi, Finnish, Finland, Swedish, Sweden, French, Macedonian, Galician, Gaelic, Georgian, Georgia, Germany, German, Greek, Greece, Guatemalan, Guatemala, Gujarati, Gujaratian, Hebrew, Herzegovina, Hindi, Honduran, Honduras, Hungary, Hungarian, Icelandic, Kannada, Konkani, Marathi, Sanskrit, Tamil, Tugu, Indonesian, Indonesia, Iraq, Iraqi, Irish, Ireland, Italian, Italy, Japanese, Japan, Hiragana, Kannada, Konkani, Konkanian, Sanskrit, Korean, Korea, kurdish, Kurd, Kuwait, Lao, Laos, Latin America, Latin American, Latvian, Latvia, Lebanon, Lebanese, Libya, Libyan, Liechtenstein, Lithuanian, Lithuania, Luxembourg, Malay, Brunei, Darussalam, Malaysia, Malayalam, Malayalam, Maltese, Maori, Maorian, Marathi, Marathian, Mexico, Mexican, Monaco, Moroccan, Netherlands, Nicaragua, Nicaraguan, Northern Sotho, Norwegian, Norway, Norwegian, bokma, Nynorsk, Oman, Panama, Panamanian, Paraguay, Pashto, Peru, Peruvian, Polish, Poland, Puerto Rico, Punjabi, Quechua, Bolivia, Romanian, Romania, Russian, Prussian, Russia, Barusian, Sanskrit, Cyrillic, Herzegovina, Slovak, Slovakian, Slovenian, South African, Spanish, Spain, Argentina, Bolivian, Chile, Venezuelan, Swahili, Swahilian, Tugu, Togolese, Thai, Trinidad, Tswana, Tunisia, Turkish, Ukrainian, Ukrainian, United Kingdom, united States, Urdu
Urdu, Uzbek, Uzbekian, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yemen, Zimbabwe. Zulu,